1·You know, we've also had a heavy news cycle with a lot serious news, Kyra.
你知道的，往往在一些严肃的消息之后会有一个不幸的消息。
2·My feet were heavy and seemed to resist carrying me to the next room, where my family anxiously awaited the latest news of the rescue mission on Mount Hood.
我的步履沉重，它们似乎在抗拒着把我送至隔壁，在那里我的家人正在焦急的等待胡德山救援任务的最新消息。
3·This year's heavy snow is bad news for many businesses, such as retailers and airlines.
今年的大雪对许多商人来说都是一个坏消息，例如销售商和航空公司。
4·I have kept track of the local news at noon recently and learnt that due to the heavy snow, traffic conditions in some places have severely deteriorated and even halted.
最近看午间新闻, 发现很多地方由于雪下得太大, 积雪太厚而导致公交系统不畅甚至暂停了.
5·I don't want to read the news or get involved with anything too heavy. I have enough of that in my life.
我不想看那些让人压抑的新闻，因为我平时接触的太多了。
6·As of Saturday afternoon, Web traffic to news sites was still heavy at 5.7 million visitors per minute.
周六下午，新闻网站的网络流量仍然保持在每分钟570万访问者的热度。
7·His paper was heavy on foreign news and serious, objective reporting.
他的报纸充满国际新闻和严肃客观的报道。
8·Further declines in steel prices could be good news for big steel consumers, lowering costs for builders, heavy-equipment makers and others.
钢铁价格的进一步下跌，对大型钢铁需求方来说可以是好消息，因为建筑商和重型设备生产商等企业的成本下降了。
9·If your website is content-heavy and is updated frequently (e.g. a blog or news site), having an RSS feed will be a necessary site feature for keeping your users up-to-date with fresh content.
——如果你的网页内容很多，而且更新非常快（比如：博客或者新闻网站），提供RSS订阅将保证你的读者能第一时间收到你更新的消息和内容。
10·The bad news is that any project making heavy use of anonymous methods is likely no longer Code Analysis clean on its upgrade to Visual Studio 2008.
任何大 量使用了匿名方法的项目，在升级到Visual Studio 2008时，有可能无法保持代码分析的清洁性。